La escala móvil mantiene la atención asequible

Por Julie Estlick

Cuando la Dra. 塞丽莎·曼塔斯(Selissa Mantas)想到她每天在家庭牙科诊所看到的东西，忍不住笑了。. El personal se destaca por hacer que las personas se sientan cómodas, 提供一个友好的环境，倾听那些多年未看牙医的病人的意见.

La clínica, un programa del Distrito de Salud del Condado Norte de Larimer, ofrece de todo, 从日常清洁到假牙，为那些负担不起牙科保健费用的病人提供服务.

“我们很乐意帮助社区成员克服经济障碍，获得他们需要和应得的护理。”, dice Mantas, uno de los cuatro dentistas de la clínica. Ya sea que se trate de una emergencia con dolor, hinchazón o un diente roto, o un simple chequeo, queremos que la gente venga a nosotros y trabajaremos con ellos”.

Específicamente, 家庭牙科诊所为居住在该地区的居民提供服务，他们通过健康第一科罗拉多(科罗拉多医疗补助计划)和儿童健康计划获得保险。. + (CHP+) o no tiene cobertura dental pero califica según los ingresos del hogar. 按流动规模收费，并可能有额外资金用于支付患者的自付费用.

Health First Colorado brinda beneficios médicos, 为科罗拉多州低收入或残疾居民提供牙科和行为健康服务, mientras que CHP+ es un seguro de bajo costo para mujeres embarazadas y niños. Los cambios recientes en Health First Colorado, 包括取消成人牙科手术的年度最高福利，以及导致数千名拉里默县居民失去医疗补助的续签程序。, hacen de los servicios de Family Dental Clinic un recurso comunitario vital.

Medicaid elimina el límite de beneficios

曼塔斯和他的同事们为科罗拉多健康第一最近结束其成人牙科福利的年度上限而欢呼。. 现在，患者可以完成治疗，而不必担心他们的福利即将结束，需要等待更新或自掏腰包。. (Algunos procedimientos aún requieren autorización previa de Health First Colorado).

“En el pasado, 我们可能完成了一个人治疗计划的一半到四分之三，然后我们不得不休息一下。”, explica Mantas. “Obviamente, las caries en su boca no van a detenerse. Ves a alguien que necesita un empaste simple, pero sus beneficios se han gastado; luego, 8 meses después, regresa y ahora necesita una corona, un tratamiento de conducto o una extracción”.

Con el cambio de política, 诊所工作人员希望病人能及时完成必要的治疗, minimizar los costos de bolsillo y mantenerse más saludables. Además, 患者可以更多地参与到他们的治疗计划中，并看到他们所设想的最终结果. Por ejemplo, 需要部分假牙的人必须首先拔掉所有蛀牙和稳定的牙龈和牙齿健康基础来安装假牙。. Una vez eliminado el beneficio máximo anual, 在科罗拉多健康第一公司(Health First Colorado)覆盖假牙之前，你不必担心缺了几个月的牙齿。.

Mantas说，事实上，口腔护理对整体健康至关重要，不应被忽视。. “Tu boca no está aislada del resto de tu cuerpo. 与牙龈疾病有关的细菌进入血液，可能会损害你的健康。”.

Según la Clínica Mayo, las bacterias orales y la inflamación pueden contribuir a varias afecciones médicas graves, como enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares, neumonía, parto prematuro y bebés con bajo peso al nacer.

Una sonrisa saludable también es importante para la autoestima y la calidad de vida. "Muchos pacientes dicen que necesitan encontrar un trabajo, pero evitan las entrevistas porque les da vergüenza el aspecto de su boca", dice Mantas. “我们会给他们微笑，让他们有信心重返工作岗位。”.

Con ese fin, 家庭牙科诊所(Family Dental Clinic)今年秋季将增加第五名牙医，为该地区负担不起全部医疗费用的居民提供更好的服务。. A más de 8,从5月到8月，拉里默县有500人被暂停或拒绝享受科罗拉多健康第一或CHP+的福利。, 在2019冠状病毒病大流行期间暂停筛查后，该州开始检查客户是否有资格参加项目。.

其中一些人可以在60天的特别注册期内通过雇主或在科罗拉多健康连接市场购买牙科保险。. Si necesita ayuda con el seguro, 请联系Larimer Health Connect的医疗保险专家，以获得免费的医疗服务。 970-472-0444 o vea el inserto especial en este número

如果你或你现在认识的人没有牙科保险或有医疗补助，正在寻求牙科保健, llame a la Clínica Dental Familiar al 970-416-5331 para ver si califica para los servicios.

Te alegrarás de haberlo hecho, dice Leticia Alcocer, 在诊所工作了11年的双语牙科服务导游:“病人告诉我，他们来到我们诊所时感到受欢迎。, a pesar de que tienen recursos limitados. Son tratados con respeto desde el momento en que son recibidos por el personal de recepción. Y el doctor les explica todo. Les gusta nuestro entorno”.